other forms of 柴犬
この子の、ほかのかたち。
同じ 柴犬 を、ハンカチ・ワッペン・ポーチ・キーチャーム ──
暮らしに合うかたちで連れていけます。
questions
よくあるご質問
手にとってくださる前に気になる、ささやかな疑問にお答えします。
Q.届くまでにどれくらいかかりますか？送料はいくらですか?+
ご注文をいただいたあと、糸を整えて一枚ずつ丁寧におつくりしています。ご注文確定から5営業日以内に発送いたします。発送が完了しましたらメールでお知らせいたします。
送料は全国一律 580円(税込)。北海道・沖縄・離島も同額です。3,500円(税込)以上のお買い上げで送料無料となります。
Q.ギフト用のラッピングはできますか？+
母の日・敬老の日・お誕生日などの贈りものに、ささやかなギフト包装でお届けする対応を順次整えています。ご希望の場合はお手数ですが、お問い合わせフォームよりご連絡くださいませ。
Q.返品・交換はできますか？+
未使用・未開封の場合、ご到着から7日以内であれば、交換のご相談を承っております。一度ご使用になった商品の返品・交換はお受けできかねますので、ご了承くださいませ。
初期不良・誤発送の場合は、もちろん責任をもって対応いたします。気になる点がございましたら、お早めにお問い合わせフォームよりご連絡ください。
詳しい条件は返品交換ポリシーをご確認いただけます。
a small portrait gallery
ポートレート、四つ。
ひとりひとりに、ひとつの表情。
耳の角度、口元のあどけなさ、目の高さ ──
糸の重なりの中で、その子だけの空気が、ふっと立ちのぼります。
where will you take me?
どこに、つけよう。
バッグの持ち手に、お財布のチャームに、
家の鍵に、車のキーに、ジーンズのベルトループに ──
暮らしのあちこちに、一匹を連れて。
on your bag.
all four, together.
on a wallet.
under the sky.
peeking out.
a coffee break.
ギフトに
on a small kraft card
小さな台紙に、
そっと留めて。
茶色いクラフト紙のカードに、ロゴと一緒に金具で留めてお届けしています。
カードのおもてには、ちいさく『hanaambro』と。
特別な箱に入れなくても、そのまま「贈りもの」になる佇まい。
母の日に、引っ越しのお祝いに、新しい鍵束ができた人に。
and the ones you'll find tomorrow.
— small but quite specific —
ちいさく、ちゃんと。
size
45 × 55mm(刺繡部)
weight
約 8g(リング含む)
material
刺繡+ ゴールド合金
closure
ロブスター+ Dカン
all four together
四匹そろえると、
もっと愛らしく。
ご自分にひとつ、お母さまにひとつ、
愛犬の名前を持つ友達にひとつ ── そんな贈り方も、すてきです。
— pomeranian / toy poodle / shiba / schnauzer —
other friends
ほかの仲間たちも。
それぞれに、ぜんぶ違う表情。
あなたの好きな一匹を、見つけてください。
Same friend, more ways
柴犬と、もっと一緒に。
この子の刺繍は、キーチャームのほかにもいます。
持ち歩くもの、着るもの。毎日のいろんな場面で、そばに。
Find your friend
ほかの子の、キーチャームも。
同じキーチャームに、いろんな子がいます。
あなたのおうちの子、見つかりますように。
For someone special
贈り物に、そっと。
大切な人の、あの子へ。
手のひらにおさまる、小さな幸せを。
ここに載っていない子も、まだまだいます。
あなたの、そして大切な人のあの子を、探してみてください。