other forms of 黒白(はちわれ)猫
この子の、ほかのかたち。
同じ 黒白(はちわれ)猫 を、ハンカチ・ワッペン・ポーチ・キーチャーム ──
暮らしに合うかたちで連れていけます。
questions
よくあるご質問
手にとってくださる前に気になる、ささやかな疑問にお答えします。
Q.レザーのお手入れはどうすればいいですか？+
サフィアーノ調の合成皮革のため、水拭き(固く絞った布)で軽く拭き取る程度のお手入れで美しさが保てます。汚れがひどい場合は中性洗剤を薄めた水で拭き、その後乾拭きしてください。革専用のクリームや溶剤は不要です。
Q.中にはどれくらい入りますか？+
口紅・コンパクト・小ぶりのコスメ数点や、イヤホン・モバイル充電器・常備薬といった小物類が、ゆとりを持って収まるサイズ感です。バッグの中の小分けや、贈りものを包む箱としてもお使いいただけます。
Q.ジッパーの開閉はスムーズですか？+
YKK製のゴールドジッパーを採用しており、なめらかに開閉できます。万が一の不具合の際は、返品交換ポリシーに基づいて対応しておりますので、ご安心ください。
Q.届くまでにどれくらいかかりますか？送料はいくらですか?+
ご注文をいただいたあと、糸を整えて一枚ずつ丁寧におつくりしています。ご注文確定から5営業日以内に発送いたします。発送が完了しましたらメールでお知らせいたします。
送料は全国一律 580円(税込)。北海道・沖縄・離島も同額です。3,500円(税込)以上のお買い上げで送料無料となります。
Q.ギフト用のラッピングはできますか？+
母の日・敬老の日・お誕生日などの贈りものに、ささやかなギフト包装でお届けする対応を順次整えています。ご希望の場合はお手数ですが、お問い合わせフォームよりご連絡くださいませ。
Q.返品・交換はできますか？+
未使用・未開封の場合、ご到着から7日以内であれば、交換のご相談を承っております。一度ご使用になった商品の返品・交換はお受けできかねますので、ご了承くださいませ。
初期不良・誤発送の場合は、もちろん責任をもって対応いたします。気になる点がございましたら、お早めにお問い合わせフォームよりご連絡ください。
詳しい条件は返品交換ポリシーをご確認いただけます。
a quiet companion
バッグの底で、
毎日いっしょにいてくれる。
朝、家の鍵を入れて。
夜、口紅を直して。
旅先のホテルで、ふと取り出して。
そのつど、白い革の上から ── あの子と目が合う。
ハンカチが手の中の相棒なら、
ポーチは バッグの底の相棒。
why white
白の上で、
表情だけが主役。
ハンカチでは、3匹それぞれに合うガーゼの色をひとつずつ選びました。
けれどポーチでは、あえて全員を同じ白に揃えたのです。
サフィアーノ調の白いレザーは、刺繡を引き立てるための、いちばん静かな舞台。
色のたすけを借りずに、毛並みのつや、瞳のきらめき、口元のあどけなさ ── その子の表情だけが、ふっと浮かび上がる。
だから、3匹を並べたとき。
服や持ちものの色を選ばずに、すっと馴染んでくれる ── そんな日常の道具にしたかったのです。
open it
開けたら、
もうひとつの世界。
外側は、静かな白。
けれど、ジッパーをすっと引いた瞬間 ── ふわりとピーチの色があらわれます。
サテン地の、やわらかな艶。
まるで、白い貝殻のなかに、桃の花びらが一枚しまわれているような。
ちょっとだけ甘い色を持っている ──
それは、いちばん大人な秘めごと。
in the details
指先で、つたわるもの。
金具の小さな贅沢。
なめらかに開く、ゴールドのジッパー。
スライダーには、白いレザーのプルストラップを通しています。
指先で軽く引くだけで、するりと動く。
この 引き心地のよさ は、毎日触れるものだからこそ、決して妥協できないところでした。
zipper
YKK
ゴールド仕上げ
leather
サフィアーノ調
合皮(白)
lining
ピーチピンク
サテン
what fits inside
この子を連れて、どんな日?
バッグの底でも、テーブルの上でも、
そっとあなたの一日に寄り添います。
01
朝、身じたくの最後に
口紅、コンパクト、リップクリーム ── 毎朝の小さな道具を、ぽいぽいと一か所に。バッグを変える日も、この子ごと差し替えるだけ。
02
旅先のホテル、夜の卓上で
スーツケースから出した瞬間、見慣れたあの子の顔。旅先のよそよそしさが、ふっとほどけて、家の続きのような気分に。
03
大切な人へ、手渡すとき
小さな贈りものを箱代わりに包んでも。リボンと一緒にお渡しすれば、包みごと、贈りものに。お母さま、お友達、自分への小さな祝福にも。
three of a kind
三匹そろえると、
もっと愛おしく。
白いキャンバスのうえに、三つの表情が並ぶ。
ご自分にひとつ、お母さまにひとつ、お友達にひとつ ── そんな贈り方も、すてきです。
left to right ── 茶トラ / 黒白(はちわれ) / 黒猫
meet the others
もう一匹、迎えてみませんか。
表情のちがいだけが、それぞれの個性。
同じ白い舞台のうえで、好きな子を選んで。
Same friend, more ways
黒白猫と、もっと一緒に。
この子の刺繍は、ポーチのほかにもいます。
持ち歩くもの、着るもの。毎日のいろんな場面で、そばに。
Find your friend
ほかの子の、ポーチも。
同じポーチに、いろんな子がいます。
あなたのおうちの子、見つかりますように。
For someone special
贈り物に、そっと。
大切な人の、あの子へ。
手のひらにおさまる、小さな幸せを。
Gift wrapping
ギフトに、そえて。
そのまま贈れる、HANAのギフト包装。
大切な人への贈りものを、より特別に。
ここに載っていない子も、まだまだいます。
あなたの、そして大切な人のあの子を、探してみてください。